Quark & ARTE France présentent ; un film de Anne Poiret ; un film écrit et réalisé par by Anne Poiret ; produit par Juliette Guigon & Patrick Wincour ; avec la participation du Centre national du cinéma et de l'image animée
Quark & ARTE France present ; a film by Anne Poiret ; written & directed by Anne Poiret ; produced by Juliette Guigon & Patrick Wincour ; with the participation of Centre national du cinéma et de l'image animée
Arte France and Princes Production présentent ; avec la participation du Centre National du Cinéma et de l'image animée ; un film de Tony Gatlif ; un film écrit et réalisé par Tony Gatlif ; une production Princes Production ; en coproduction avec Arte France