l'oeil sauvage présente ; un film de Olivier Dury ; réalisation et image, Olivier Dury ; produit par Bernard Bloch et Frédéric Féraud ; une production de l'oeil sauvage
the Kingdom et Territoires en Marge en association avec Peripherie présentent ; un film de Hélène Crouzillat et Laetitia Tura ; réalisation, Hélène Crouzillat et Laetitia Tura ; production, the Kingdom, Marie-Odile Gazin et Julie Nguyen Van Qui