Coisadecinema apresentam ; un filme de Cláudio Marques e Marília Hughes = a film by Cláudio Marques and Marília Hughes ; direção, roteiro e produção, Cláudio Marques and Marília Hughes
direção, Wagner Morales ; realização: Ministério da Cultura, Secretaria do Audiovisual, ABEPEC (Associação Brasileira das Emissoras Públicas, Educativas e Culturais), TV Cultura ; apoio, Associação Brasileira de Documentaristas e Curta-Metragistas
un film de Catherine Lacroix, François-Xavier Pelletier ; réalisation, François-Xavier Pelletier ; une co-production, Tandem Image, Ushuaïa TV, 8 Mont Blanc