a Cinema Libre Studio production in association with the Robert Schalkenbach Foundation ; produced by Beth Portello ; written and directed by Philippe Diaz
Paramount Pictures and Participant Media present ; an Actual Films production ; produced by Jeff Skoll, Richard Berge, p.g.a., Diane Weyermann, p.g.a. ; directed by Bonni Cohen & Jon Shenk
Quark & ARTE France present ; a film by Anne Poiret ; written & directed by Anne Poiret ; produced by Juliette Guigon & Patrick Wincour ; with the participation of Centre national du cinéma et de l'image animée
Quark & ARTE France présentent ; un film de Anne Poiret ; un film écrit et réalisé par by Anne Poiret ; produit par Juliette Guigon & Patrick Wincour ; avec la participation du Centre national du cinéma et de l'image animée