Tokuma Shoten ; Studio Ghibli ; Nippon Television Network ; Hakuhodo and Buena Vista Home Entertainment present a Studio Ghibli production ; an Isao Takahata film ; produced by Toshio Suzuki ; screenplay by Isao Takahata ; directed by Isao Takahata
Walt Disney Pictures presents in association with Allied Filmmakers ; a Denise Di Novi production ; a Henry Selick film ; screenplay by Karey Kirkpatrick and Jonathan Roberts & Steve Bloom ; produced by Denise Di Novi and Tim Burton ; directed by Henry Selick
Walt Disney presents ; story adaptation, Erdman Penner ; additional story, Joe Rinaldi, Winston Hibler, Bill Peet, Ted Sears, Ralph Wright, Milt Banta ; supervising director, Clyde Geronimi
Walt Disney Studios presents ; Studio Ghibli ; Tokuma Shoten/Studio Ghibli, Nippon Television Network, Dentsu, Buena Vista Home Entertainment, Mitsubishi, and Toho present ; screenplay written by Hayao Miyazaki ; production, Studio Ghibli ; producer, Toshio Suzuki ; director, Hayao Miyazaki