a Janus Films presentation ; une co-production, Como-Films, Argos-Films, Cocinor ; réalisation, Alain Resnais ; texte, Jean Cayrol ; direction de la production en extérieurs, Edouard Muszka
eine Royal Bavaria, B.A., Perathon Produktion ; drehbuch, Johannes Heide ; drehbuchbearbeitung, Jürgen Büscher, Joseph Vilsmaier ; ausführender Produzent und Regie, Joseph Vilsmaier