direção, Wolney Oliveira ; realização: Ministério da Cultura, Secretaria do Audiovisual, ABEPEC (Associação Brasileira das Emissoras Públicas, Educativas e Culturais), TV Cultura ; apoio, Associação Brasileira de Documentaristas e Curta-Metragistas
directed by Otto Brockway, Ludovic Brockway ; narrated by Kate Winslet ; produced by Kian Tavakkoli, Mark Galvin, Ludovic Brockway, Broxstar Productions
written by Rachel Sanderson, Robert Nugent ; production supervisor, Yves Smadja ; director, Robert Nugent ; a co-production of Looking Glass Pictures Pty Ltd & Trans Europe film
Velvet Film présente ; avec le soutien du Centre National du Cinéma et de l'Image Animée ; en coproduction avec ARTE France, Unité Sociéte et Culture, RTBF Télévision belge-Unité Documentaires, Entre Chien et Loup ; avec la participation de Canal+ Overseas Productions, RTS Radio Télévision Suisse, Unité de Films Documentaires ; avec le soutien de Sundance Documentary Film Program, PROCIREP-Société des Producteurs, ANGOA, [and others] ; produit par Rémi Grellety, Raoul Peck, Hébert Peck ; écrit et réalisé par Raoul Peck