by Anton Chekhov ; [presented by] British Home Entertainment in association with the Chichester Festival Theatre ; English translation by Constance Garnett ; directed for the screen by Stuart Burge ; produced by Laurence Olivier
a Laluchien production ; a Mar-Key Pictures production ; an Artina Films production ; a Michael Mayer film ; produced by Jay Franke, David Herro ; produced by Robert Salerno ; produced by Tom Hulce and Leslie Urdang ; screenplay by Stephen Karam ; directed by Michael Mayer
by Anton Chekhov ; adapted by David Mamet ; literal translation by Vlada Chernomordik ; producer, Simon Curtis ; director, Gregory Mosher ; a BBC production in association with WNET/New York
Aleksandr Kali︠a︡gin, Elena Soloveĭ, Evgenii︠a︡ Glushenko, Oleg Tabakov ; [avtory st︠s︡enarii︠a︡, A. Adabashʹi︠a︡n, N. Mikhalkov ; rezhisser-postanovshchik, N. Mikhalkov ; kompozitor, Ė. Artemʹev]
an Alan Clone production, a film by Laurence Olivier ; the American Film Theatre ; British Lion ; Alan Clore Films ; producer, Jack Goldstone ; translator, Moura Budberg ; director, Laurence Olivier