ARTE France, les Films d'un jour présentent ; un film de Michaël Prazan ; un film écrit et réalisé par Michaël Prazan ; proposé et produit par Sébastien Tézé ; une coproduction, ARTE France Unitè de programme Dècouverte et Čonnaissance, Hèléne Čoldely, Čatherine Alvaresso
California Newsreel presents ; produced in association with KQED Public Television, a production of Subpix LLC ; directed by Charles Burnett ; produced by Frank Christopher ; written by Charles Burnett, Frank Christopher, Kenneth S. Greenberg