les Films de la Passerelle, Christine Pireaux presents ; in coproduction with R.T.B.F. Unité Documentaires, WIP Wallonie Image Production, le Centre cinéma et de l'audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles ; a film by Gaëlle Hardy & Agnès Lejeune ; réalisation, Gaëlle Hardy, Agnès Lejeune