Music Box Films ; Gaumont présente ; en association avec Ruby Films ; scénario, adaptation, dialogues, Pascal Bonitzer & Anne Fontaine ; un film de Anne Fontaine
from the novel by Gustave Flaubert ; screenplay by Heidi Thomas ; producer, Tony Redston and Bernard Krichefski ; director, Tim Fywell ; BBC Films, WGBH Boston co-production
Sony Pictures Classics ; Gaumont présente avec la participation de Columbia Pictures Films Production France ; une coproduction franco-italienne Gaumont, EFVE Films, TF1 Films Productions, Kairos ; en association avec Sofica Sogécinéma 4 et Banque Populaire Images 6 ; avec la participation de Canal+, CinéCinéma ; produit par Patrice Ledoux ; un film écrit et réalisé par Francis Veber
Valoria-Films présente ; une co-production les Films du carrosse, Valoria Films, FIDA Cinematografica ; scénario et dialogue, François Truffaut, Claude de Givray, Bernard Revon ; mise en scène, François Truffaut
a Janus Films presentation ; Gaumont ; une production Les Films du carrosse, TF1 Films Production ; scénario original, François Truffaut, Suzanne Schiffman et Jean Aurel ; mise en scène, François Truffaut
Les Grands Films Classiques ; fantaisie dramatique de Jean Renoir ; scénario et dialogues, Jean Renoir ; collaborateur, Koch ; directeur de production, Claude Renoir