Deutsche Film (DEFA) ; distributed by VEB Progress Film-Vertrieb and DEFA Film Library, University of Massachusetts Amherst ; directed by Slatan Dudow ; written by Ursula Rumin, Gerhard Bengsch, Slatan Dudow ; produced by Robert Leistenschneider
Documentary Educational Resources ; produced by Steven Feld and Dennis Leonard ; directed by Steven Feld and Jeremiah Ra Richards ; created in collaboration with the Bona community of Bosavi, Papua New Guinea ; Bosavi Peoples Fund
scénario de François Truffaut ; adaptation de M. Moussy et F. Truffaut ; dialogues de Marcel Moussy ; mise in scène de François Truffaut ; une co-production S.E.D.I.F., Les Films du carrosse