un film de Jean-Marie Teno ; une coproduction Les Films du Raphia (France) et Raphia Films Production (Cameroun) avec la collaboration de la ZDF (KLeines Fernsehspiel)
written by Marco Williams and Maia Harris ; director-producer, Marco Williams ; co-producer, Maia Harris ; a co-production of the Center for Investigative Reporting and Two Tone Productions ; produced in association with ITVS and NBPC
La Sept ARTE présente une production Pierre Javaux Productions ; d'après un scénario de Issa Serge Coelo et Ismael Ben-Cherif ; adaptation et dialogues, Issa Serge Coelo et Pierre Erwan Guillaume ; réalisé par Issa Serge Coelo