edición facsimilar del Manuscrito Pérez ; introducido, transcrito, traducido del k'iche' y comentado por Alain Breton ; traducido del francés por Jorge Mario Marínez
edited by Sean S. Sell and Nicolás Huet Bautista ; English translation by Sean S. Sell ; foreword by Marceal Méndez ; introduction by Inés Hernández-Ávila
editora, Perla Petrich ; equipo de estudios, María Elizabeth Ujpán Ajquivijay ... [and others] ; coordinador, Carlos Ochoa García ; con la colaboración de Marina Besada-Paisa