réalisation, Abderrahmane Sissako ; scénario, Abderrahmane Sissako, Kessen Tall ; produit par Sylvie Pialat ; une coproduction Les films du Worso, Dune Vision, Arches Films, Arte France Cinéma, Orange Studio ; en association avec Indéfilms 2 ; avec la participation de Canal +, Cine +, ARTE France, Le Pacte, TV5 Monde, Centre National du Cinema et de L'image Animee, Irina Production, Cinefeel Prod
Cinema Guild ; Jacques-Henri et Olivier Bronckart présentent une coproduction Versus production, Samsa Film, Les Films du Worso, Box Productions, Prime Time, BNP Paribes Fortis Film Fund, RTBF, RTS Radio Télévision Suisse ; un film de Joachim Lafosse ; scénario, Joachim Lafosse, Matthieu Reynaert, Thomas Bidegain ; produit par Jacques Henri [and four others] ; un film réalisé par Joachim Lafosse
une coproduction Les films du Worso, Dune Vision, Arches Films, Arte France Cinéma, Orange Studio ; en assiciation avec Indéfilms 2 ; avec la participation de Canal +, Cine +, ARTE France, Le Pacte, TV5 Monde, Centre National du Cinema et de L'image Animee, Irina Production, Cinefeel Prod ; réalisation, Abderrahmane Sissako ; scénario, Abderrahmane Sissako, Kessen Tall ; produit par Sylvie Pialat ; producteur, Abderrahmane Sissako