El Museo de la Palabra y la Imagen, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University, the Memories of Mestizaje Project present ; produced and directed by Jeffrey L. Gould, Carlos Henríquez Consalvi
les Films du Village, Odyssée, Cityzen TV present ; a film by Pablo Alejandro and Yves Billon ; réalisation, Yves Billon ; production ; Mathieu Cabanes
[editor, Augusto Elmore H. ; traducciones y corrección, Carla Llontop de Bravo, Hilda Sánchez de Casaretto ; fotografía, Alicia Benavides, Víctor Manrique]