now first correctly printed from various manuscripts, with a free English translation, to which are added, the various readings, a literal Latin version, an Islando-Latino glossary; and explanatory notes by the Rev. James Johnstone
a prima Orcadum per Norvegos occupatione ad exitum seculi duodecimi Saga hins helga Magnusar eyia jarls ; sive, Vita Sancti Magni insularum comitis. Ex Mss. Legati Arnamagnaeani cum versione Latina, varietate lectionum et indicibus chronologico, reali et philologico edidit Jonas Jonaeus