presented by China Film Co. Ltd., Beijing Forbidden City Film Co., Repérage ; a film by Jean-Jacques Annaud ; screenplay by Alain Godard [and three others] ; produced by Jean-Jacques Annaud, Xavier Castano ; directed by Jean-Jacques Annaud
Paris Film ; Spéva Films ; Janus Films ; producers, Raymond Hakim, Robert Hakim ; writers, Jacques Becker, Jacques Companeez ; directed by Jacques Becker
Metro-Goldwyn-Mayer ; the Mirisch Company presents ; a Mirisch Company, Inc. presentation in association with Pyramid Productions ; screenplay by Billy Wilder and I.A.L. Diamond ; produced and directed by Billy Wilder