un film de Cédric Klapisch ; produit par Bruno Levy ; scenario, Cédric Klapisch ; une coproduction, Ce Qui Me Meut, Studio Canal Image, France 2 Cinema
Raoul J. Lévy présente ; un film de Peter Brook ; adaptation cinématographique et dialogues de Marguerite Duras et Gérard Jarlot ; un co-production franco-Italienne, production IENA (Paris)-Documento Films (Rome) ; produit par Raoul J. Lévy