Janus Films ; Rialto Pictures ; StudioCanal ; Les Films Corona presents a co-production Del Duca Films/Antares ; produced by Robert Dorfmann ; adaptation, Jacques Becker, Albert Simonin, Maurice Griffe ; directed by Jacques Becker
Janus Films ; une coproduction Franco Polonaise, Gaumont-TF1 Films production, S.F.P.C.-T.M ; avec la participation du Ministere de la Culture, Paris, et Films Polski presentent ; un film d'Andrzej Wajda ; scénario, Jean-Claude Carriere ; avec la collaboration de Andrzej Wajda, Agnieszka Holland, Bolesław Michałek, Jacek Gasiorowski ; une production Margaret Menegoz, Les Films du Losange ; avec la collaboration de Groupe de Production X-Varsovie, Barbara Pec-S̀lesicka
Československý filmový ústav ; Filmové studio Barrandor ; natocili režiséři, Ján Kadár a Elmar Klos ; scénář napsali, Ladislav Grosman, J. Kadár, E. Klos
Janus Films ; Sandrew Produktion visar [presents] ; produktionsledning, Rune Waldekranz ; manus och regi [screenplay written by/directed by], Alf Sjöberg
[Warner Bros. Pictures ; in association with Tobis Filmkunst] ; Thomas J. Brandon presents ; produced by S. Nebenzahl ; screenplay by Léo Lania, Ladislaus Vajda and Béla Balázs ; directed by G. W. Pabst
un film de Abdellatif Kechiche ; scenario, adaptation et dialogues, Abdellatif Kechiche & Ghalya Lacroix ; une production Wild Bunch, Quatsous Films ; une coproduction France, Belgique, Espagne ; en coproduction avec France 2 Cinéma, Scope Pictures, RTBF (Télévision Belge), Vertigo Films ; produit par Brahim Chioua, Vincent Maraval, Abdellatif Kechiche