Alain Sarde et Jerôme Seydoux présentent ; une coproduction A.S. Films, Zack Films, Pathe, TFI(1) Films Production ; avec la participation de Canal+ et CineCinema ; adaptation, Daniel Auteuil ; produit par Alain Sarde et Jerôme Seydoux ; un film de Daniel Auteuil
Universal Pictures presents ; in association with Legendary Pictures/Perfect World Pictures ; a Playtone/Littlestar production ; written and directed by Ol Parker ; story by Richard Curtis and Ol Parker and Catherine Johnson ; produced by Judy Craymer and Gary Goetzman
[the Samuel Goldwyn Company presents ; a Central Motion Pictures Corporation production ; in association with Ang Lee Productions and Good Machine ; screenplay by Hui-Ling Wang & Ang Lee and James Schamus ; produced by Li-Kong Hsu ; directed by Ang Lee]