[editor, Samia Henni ; contributors, Saphiya Abu Al-Maati, Menna Agha, Asaiel Al Saeed, Aseel Al Yaqoub, Yousef Awaad Hussein, Ariella Aïsha Azoulay, Danika Cooper, Brahim El Guabli, Timothy Hyde, Jill Jarvis, Bongani Kona, Dalal Musaed Alsayer, Observatoire des armements, Francisco E. Robles, Paulo Tavares, Alla Vronskaya, and XqSu]
textes de/written by Marie-Geneviève Guesdon, Oleg Grabar, Anna Caiozzo, Françoise Micheau, Jaclynne Kerner ; traduction en anglais et en arabe/English and arab translation, Studio Funf, Perugia