Studio Ghibli, Nippon Television Network, Dentsū, Hakuhodo DYMP, Walt Disney Japan, Mitsubishi, Toho and KDDI present ; directed by Hiromasa Yonebayashi ; producer Yoshiaki Nishimura ; screenplay by Keiko Niwa, Masashi Ando, Hiromasa Yonebayashi
Tokuma Shoten, Studio Ghibli, Nippon Television Network, Buena Vista Home Entertainment, Hakuhodo, Mitsubishi and Toho present a Studio Ghibli production ; produced by Toshio Suzuki and Nozomu Takahashi ; screenplay by Reiko Yoshida ; directed by Hiroyuki Morita
una producción de Manuel Cristóbal, José Ma. Fernández de Vega ; para Sygnatia, Glow, Submarine Amsterdam, Hampa Studio ; una producción de Manuel Cristóbal [and 4 others] ; guión, Eligio Montero, Salvador Simó ; dirigida por Salvador Simó
un film de Stéphane Aubier et Vincent Patar ; La Parti Production et Coproduction Office présentent en coproduction avec Beast Productions ... [and others] ; scénario original, Stéphane Aubier .. [and others] ; producteurs, Philippe Kauffmann et Vincent Tavier ; responsable animation, Steven de Beul.
Rita Productions, Blue Spirit Productions, Gebeka Films, KNM present in coproduction with Radio Television Suisse, SRG SSR, Rhone-Alpes Cinema, France 3 cinéma, Helium Films ; produced by Max Karli & Pauline Gygax, Armelle Glorennec, Marc Bonny, Kate & Michel Merkt ; screenplay, Celine Sciamma ; a film by Claude Barras
DreamWorks Animation presents in association with Columbus 81 Productions ; produced by Jerry Seinfeld, Christina Steinberg ; written by Jerry Seinfeld and Spike Feresten & Barry Marder & Andy Robin ; directed by Steve Hickner, Simon J. Smith ; head of character animation, Fabio Lignini