El Acorazado Producciones ; guión, Diego Gachassin, Eva Poncet, y la colaboración de Marcelo Burd ; producción, Eva Poncet, Ignacio Rey, Diego Gachassin ; dirección, Diego Gachassin
ma.ja.de fiction presents ; in co-production with Arthouse Traffic, JBA Production, Graniet Film, Wild at Art, Digital Cube ; a film by Sergei Loznitsa ; producer, Heino Deckert
UGC YM présente une coproduction Franco-Russo-Bulgaro-Espagnole UGC YM-France 3 Cinéma-NTV Profit-Gala Films Ltd-Mate Productions ; scènario et dialogues, Sergueï Bodrov, Roustam Ibraguimbekov, Louis Gardel, Régis Wargnier ; un film de Régis Wargnier