Icarus Films ; Ajimati Films, l'image de après et Luna Blue Film présentent ; en coproduction avec La RTBF (télévision belge) secteur documentaire [and 4 others] ; un film d'Alain Kassanda ; un film écrit et réalise par Alain Kassanda
Icarus Films ; Les Films de l'œil sauvage présentent ; en coproduction avec Maxim Film [and 3 others] ; un film de Jürgen Ellinghaus ; écrit et réalisé par Jürgen Ellinghaus ; produit par Frédéric Féraud, Peter Roloff et Madjé Ayité