Film Polski ; MK2 ; Zespół Filmowy TOR ; scenariusz, Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz ; kierownictwo produkcji, Ryszard Chutkowski ; reżyseria, Krzysztof Kieslowski
Pathé! [présente] une coporduction Hirsch/Pathé Renn Production/TF1 Films production avec la participation de Canal+ avec la participation du Centre National de la Cinématographie, Claude Berri ; un film écrit et réalisé par Yvan Attal
Gilles Sandoz présente ; une coproduction Maïa Films, Arte France, Saga Film, Titre et Structure Production, Les Films du Lendemain ; un film de Pascale Ferran ; scénario, Pascale Ferran et Roger Bohbot