Schramm Film Koerner & Weber ; in Zusammenarbeit mit Tempus Film ; in Koproduktion mit Bayerischer Rundfunk, Westdeutscher Rundfunk, arte ; ein Film von Christian Petzold ; Drehbuch, Christian Petzold, Harun Farocki ; Produzenten, Florian Koerner von Gustorf, Michael Weber ; Regie, Christian Petzold
produit par l'Organisation générale cinématographique, Productions cyme, Play art ; scénario original de Melville ; adaptation de Melville et Auguste le Breton ; dialogues de Auguste le Breton ; un film de Melville