une coproduction, L.N. Production ... [and others] ; Hugues Nonn présente ; scénario original, Bassek Ba Kobhio ; adaptation et dialogues, Serge Lascar, Bassek Ba Kobhio ; un film de Bassek Ba Kobhio
Taare Films et le C.N.P.C. Mali présentent ; une production Taare Films, C.N.P.C Mali, Z.D.F. Projekt eine Welt avec la collaboration de Thelma Film AG ; une film écrit par Adama Drabo ... [and others] ; une film de Adama Drabo
Jeremy Nathan & Joel Phiri present ; a dv/8 film ; in association with National Film and Video Foundation ... [and others] ; in co-production with Film i Väst ; a Giant Films production ; directed by Ian Gabriel ; written by Greg Latter ; producer, Cindy Gabriel
ARTE France présente ; une production Cinefacto-ARTE France ; en coproduction avec Amour Fou Filmproduktion et Sunday Morning ; en association avec Pierre Javaux Productions et Granite FilmWorks Ltd. ; production délégués, Cinefacto ; un film de Newton I. Aduaka ; scénario de Newton I. Aduaka et Alain-Michel Blanc ; idée originale et dialogues, Newton I. Aduaka
David & Golias apresenta uma co-produção David & Golias (Portugal), Gamboa & Gamboa (Angola), Les films de L'après-midi (France) ; produtor, Fernando Vendrell ; argumento e diálogos, Carla Baptista, a partir de una idéia original de Fernando Vendrell ; realizado por Zézé Gamboa
Filmi Doom Reew Dakar-Senegal présente ; film de Sembène Ousmane ; directeur de production, Wongue Mbengue ; scénario, dialogues, réalisation, Sembène Ousmane