Miramax Films ; El Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica ; en coproducción con Instituto Mexicano de Cinematografía ; Robert Redford and Miramax Films present ; guión, Senel Paz ; dirección, Tomas Gutíerrez Alea, Juan Carlos Tabío
Yellow Bird presenterar ; i samproduktion med ZDF Enterprises, Sveriges Television, Nordisk Film ; producent, Søren Stærmose ; manus, Ulf Ryberg ; en film av Daniel Alfredson
Pallas Film ; Cobra Film AG ; Eurasia Film ; Filmcontract Ltd. ; Pandora Films ; produced by Karl Baumgartner, Thanassis Karathanos ; written by Sergei Dvortsevoy, Gennadi Ostrovsky ; directed by Sergei Dvortsevoy