Filmové Studio Barrandov uvádi Československý Filmexport ; produced by Carlo Ponti for Sigma III and Barrandov Studio ; written by Hana Belohradska, Zbynek Brynych, Ota Koval and Ester Krumbachova ; directed by Zbynek Brynych
una producción de Andrés Vicente Gómez para Sogetel, Iberoamericana Films Producción y M.G. SRL (Italia) ; en asociación con Canal + (Espagna) y la colaboración de SOGEPAQ, S.A. ; guión, Jorge Guerricaechevarría y Alex de la Iglesia ; producida por Andrés Vicente Goméz ; dirigida por Alex de la Iglesia