Columbia Pictures presents ; a Claudio Bonivento production ; an Andrei Konchalovsky film ; screenplay by Andrei Konchalovsky and Anatoli Usov ; produced by Claudio Bonivento ; directed by Andrei Konchalovsky
Sony Pictures Classics ; a Russian-French co-production by Studio Trite (Russia), Camera One (France) with the participation of the Russian Ministry for Cinema, the Russky Club (Russia) & Canal+ (France) ; produced by Nikita Mikhalkov, Michel Seydoux ; based on an original story by Nikita Mikhalkov ; screenplay by Nikita Mikhalkov, Rustam Ibragimbekov ; dialogue by Rustam Ibragimbekov, Nikita Mikhalkov ; directed by Nikita Mikhalkov
