Paulo Branco apresenta ; argumento, Rui Cardoso Martins, Tiago Guedes, com a colaboração de Gilles Taurand ; uma co-produção, Leopardo Filmes, Alfama Films (Paris) ; produtor, Paulo Branco ; realização, Tiago Guedes
Les Films Christal présentent ; un production Micro_Scope ; en coproductin avec TS Productions ; et en association avec PHI group ; un film de Denis Villeneuve ; scénario et dialogues, Denis Villeneuve ; produit par Luc Déry, Kim McCraw ; directed by Denis Villenevue