an X Filme production ; producers, Manuela Stehr, Barbara Buhl ; executive producers, Bettina Ricklefs, Andreas Schreitmuller ; screenplay, Dani Levy and Holger Franke ; director Dani Levy ; assistant director, Arndt Wiegering
eine Animation X Produktion, in Koproduktion mit Medienfonds GFP II KG ; X Filme Creative Pool GmbH und X Verleih AG ; entwickelt in Zusammenarbeit mit RVG und Schesch Filmproduktion ; Produzent, Stephan Schesch ; Koproduzenten, Stefan Arndt, David Groenewold ; Regie: Hayo Freitag ; nach einer Drehbuchvorlage von Bettine von Borries, Achim von Borries ; Drehbuchbearbeitung, Hayo Freitag
Negod-Gwad Productions presents ; in co-production with the Ghana National Commission on Culture, Diproci of Burkina Faso, NDR/WDR Television in association with Channel 4 ; a film by Haile Gerima ; writer, director, editor, Haile Gerima ; produced by Haile Gerima