Arte France and Princes Production présentent ; avec la participation du Centre National du Cinéma et de l'image animée ; un film de Tony Gatlif ; un film écrit et réalisé par Tony Gatlif ; une production Princes Production ; en coproduction avec Arte France
ARTE France présente une coproduction ARTE France, Duo Films ; un film de Abderrahmane Sissako ; scénario et réalisation, Abderrahmane Sissako ; direction de production, Nicolas Royer, Maji-Da Abdi
Michèle Gavras, Jérôme Seydoux, Manos Krezias présentent une coproduction France-Italie-Grèce ; KG Productions, Pathé, and France 3 cinéma ; avec la participation de Canal+, Cinécinéma, France 3 ; un film de Costa-Gavras ; scénario, Costa-Gavras & Jean-Claude Grumberg ; produit par Michèle Ray-Gavras, Manos Krezias
an Orion Pictures release thru Warner Bros, a Warner Communications Company ; directed and produced by John Boorman ; screenplay, Rospo Pallenberg and John Boorman ; executive producers, Edgar F. Gross, Robert A. Eisenstein