Janus Films ; Film Museum München ; ein Nero-Film ; Regie, Georg Wilhelm Pabst ; Drehbuch, Ladislaus Vajda ; Produktionsleitung, Georg C. Horsetzky ; Kameramann, Günther Krampf
Home Vision Entertainment ; Janus Films ; Reggane-S.F.P.-Artco Film Productions ; an Arthur Cohn Production ; original screenplay by Georges Conchon and Jean-Jacques Annaud ; directed by Jean-Jacques Annaud ; produced by Arthur Cohn, Jacques Perrin, Giorgio Silvagni. The sky above, the mud below / Embassy Pictures Corp ; Joseph E. Levine presents ; directed by Pierre-Dominique Gaisseau ; produced by Arthur Cohn and Rene LaFuite
une coproduction Franco-Allemande ; Les Films du Losange, Margaret Menegoz et CCC-Filmkunst Gmbh, Artur Brauner présentent ; scénario, Agnieszka Holland ; une production de Artur Brauner et Margaret Menegoz ; un film de Agnieszka Holland
nach dem Roman von Gunter Grass ; Janus Films ; eine deutsch/franzosische Gemeinschaftsproduktion der Franz Seitz Film, Bioskop Film, Artemis Film, Hallelujah Film, GGB 14. KG, Argos Films, Paris ; Produzent, Franz Seitz ; Regie, Volker Schlondorff ; Drehbuch, Jean-Claude Carrière, Franz Seitz, Volker Schlondorff, die Dialoge sind von Gunter Grass bearbeitet und erganzt