a project of California Newsreel ; Filmi Doom Reew Dakar-Senegal presente ; filme de Sembene Ousmane ; scénario, dialogues, réalisation, Sembene Ousmane
Euripide [and others] présentent ; une coproduction Arte France Cinéma, Canal+Horizons ; scénario, Joseph Gaï Ramaka ; producteur, Richard Sadler ; réalisation, Joseph Gaï Ramaka
a project of California Newsreel ; une coproduction Cámeras continentales, France 2, RTS ; un film de Moussa Sene Absa ; auteur, Moussa Sene Absa ; adaptation et dialogues, Moussa Sene Absa, Claude Gutman, Jean-Michel Morel ; metteur en scène, Moussa Sene Absa
M. sa Productions et L'INA présentent ; un film écrit et réalisé par Moussa Sene Absa ; avec le soutien de Goteborg Film Fund et California Newsreel ; producteur délégué, Moussa Sene Absa
une production les films terre africaine ; Bassek ba Kobhio présente ; scénario, Didier Ouénangaré, Bassek ba Kobhio ; adaptation et dialogues, Marcel Beaulieu, Bassek ba Kobhio, d'après le roman de Etienne Goyémidé ; produit par Bassek ba Kobhio ; un film de Didier Ouénangaré et Bassek ba Kobhio
AFIX Productions ; Les Productions de la Lanterne ; Sahélis Productions ; L'E tat de Burkina ; scénario et réalisation, Dani Kouyaté ; scripte, Véronique Paris
Kaany Production et les Films du Safran présentent ; avec la participation du Centre national de la Cinématographie ... [and others] ; scénario, Mansour Sora Wade, Nar Sene ; produit par Raphaël Vion et Mansour Sora Wade ; une film de Mansour Sora Wade
une coproduction, L.N. Production ... [and others] ; Hugues Nonn présente ; scénario original, Bassek Ba Kobhio ; adaptation et dialogues, Serge Lascar, Bassek Ba Kobhio ; un film de Bassek Ba Kobhio
Les Productions de la Lanterne, Images Plus & Tele-Tchad présentent ; un film de Mahamat-Saleh Haroun ; un film écrit et réalisé par Mahamat-Saleh Haroun ; production, Claude Gilaizeau, Sylvie Maigne
Euripide ... [and others] présentent ; une coproduction Arte France Cinéma, Canal+Horizons ; scénario, Joseph Gaï Ramaka ; producteur, Richard Sadler ; réalisation, Joseph Gaï Ramaka
La Sept ARTE présente une production Pierre Javaux Productions ; d'après un scénario de Issa Serge Coelo et Ismael Ben-Cherif ; adaptation et dialogues, Issa Serge Coelo et Pierre Erwan Guillaume ; réalisé par Issa Serge Coelo
California Newsreel presents ; a film by Robert Nugent ; written by Rachel Sanderson & Robert Nugent ; a France/Australia co-production ; a co-production of Trans Europe Film & Looking Glass Pictures Pty Ltd ; produced by Jean-Pierre Gibrat, Mitzi Goldman & Michel Zwecker ; directed by Robert Nugent
Filmi Doom Reew Dakar-Senegal présente ; film de Sembène Ousmane ; directeur de production, Wongue Mbengue ; scénario, dialogues, réalisation, Sembène Ousmane