la Corporation Wapikoni mobile presents ; in co-production with the National Film Board of Canada ; and in collaboration with les Productions des Beaux-Jours ; a videoclip by Uashtushkuau
a film by Nicolas Lévesque ; NFB producers, Nathalie Cloutier, Colette Loumède ; Spirafilm producer, Catherine Benoit ; a National Film Board of Canada and Spirafilm production
Picbois Productions in co-production with the National Film Board of Canada presents ; a film by Élénore Goldberg ; script, animation, direction, Élénore Goldberg ; produced by Karine Dubois, Julie Roy
a National Film Board of Canada production = une production de l'Office National du Film du Canada ; a film by Asinnajaq Isabella-Rose Weetaluktuk = un film de Asinnajaq Isabella-Rose Weetaluktuk ; written and directed by Asinnajaq = scénario et réalisation, Asinnajaq ; producer, Kat Baulu = productrice, Kat Baulu
a film by Jean-Marc E. Roy ; NFB producers, Denis McCready, Colette Loumède ; Bande Sonimage producer, Claudia Chabot ; written and directed by Jean-Marc E. Roy ; produced by NFB/ONF, Band Sonimage
Eesti Joonisfilm in coproduction with the National Film Board of Canada present ; Eesti Filmi Insituut ; a film by Priit Pärn & Olga Pärn ; directors/art directors, Priit Pärn & Olga Pärn ; scripwriter, Priit Pärn ; producers, Kalev Tamm, Julie Roy
une coproduction de MJSTP Films, Office national du Film du Canada ; un film de Marie-Josée Saint-Pierre ; producteurs, Marie-Josée Saint-Pierre, Marc Bertrand
L'Office national du film du Canada présente ; avec la participation de ARTE France ; reálisation, scénario, animation, Claude Cloutier ; production, Julie Roy ; Studio animation ; National Film Board of Canada, Studio d'animation français, Programme français
the National Film Board of Canada presents ; [script/animation/direction, Diane Obomsawin] ; producer, Marc Bertrand ; National Film Board of Canada, Animation Studio - French Program
la Corporation Wapikoni mobile presents ; in co-production with the National Film Board of Canada ; and in collaboration with les Productions des Beaux-Jours ; by Lennon Poucachiche
la Corporation Wapikoni mobile presents ; en coproduction avec L'Office national du film du Canada ; et en collaboration avec les productions des Beaux jours ; un film de Kevin Papatie
a coproduction, MJSTP Films, National Film Board of Canada ; a film by Marie-Josée Saint-Pierre ; producers, Marc Bertrand (NFB), Jocelyne Perrier, Marie-Josée Saint-Pierre
Bullfrog Films presents ; the National Film Board of Canada presents ; story, direction, design, animation, Janet Perlman ; production, Barrie Angus McLean ; produced by the National Film Board of Canada in association with UNICEF
Global Mechanic ; director, Bruce Alcock ; producers, Tina Ouellette (Global Mechanic), Annette Clarke & Michael Fukushima (ONF-NFB) ; written by Ed Riche and Bruce Alcock ; a Global Mechanic Media Inc. and National Film Board of Canada co-production
Gallay Hartt Documents ; produced by Gallay/Hartt Productions in co-production with the National Film Board of Canada in association with TVO ; written & directed by Shawney Cohen & Mike Gallay ; produced by Shawney Cohen, Mike Gallay ; producer for the National Film Board of Canada, Lea Marin
the National Film Board of Canada presents ; a film by Alanis Obomsawin ; director/writer, Alanis Obomsawin ; producer, Alanis Obomsawin ; National Film Board of Canada, Quebec Centre
[a National Film Board of Canada production in collaboration with the Canadian Race Relations Foundation] ; [directed by Chris Romeike and written by Shiraz Janjua] ; [produced by Lea Marin]
the National Film Board of Canada presents ; directed by Christopher Auchter ; written by Christopher Auchter and Annie Reid ; producer, Shirley Vercruysse
un film de Denis Poulin & Martine Époque ; en co-production avec l'Office national du film du Canada ; producteur, René Chénier ; en collaboration avec Fake Studio ; producteur, Marc Côté ; réalisation et production exécutive, Denis Poulin, Ph.D., Martine Époque
la Corporation Wapikoni Mobile presents ; in collaboration with les Productions des Beaux-Jours and the National Film Board of Canada ; direction, Louis-Philippe Mar
the National Film Board of Canada presents ; a film by Stephanie David ; produced by Maryse Chapdelaine ; directed, researched, written and narrated by Stephanie David ; produced with the collaboration with Ici Radio-Canada ; a production of National Film Board of Canada, Canadian Francophonie Studio - Acadie
[presented by] the National Film Board of Canada ; direction, script, animation, camera, Martine Chartrand ; produced by the Animation and Youth Studio of the NFB French Program ; producers, Yves Ledu, Pierre Hébert, Marcel Jean
a National Film Board of Canada production ; directed by Patrick Péris ; script, Sylvain Charbonneau, Patrick Péris ; producer, Marc Bertrand ; Animation Studio, French Programming and Production, Creation and Innovation