Bernard de la Villadière and Michel Noll present ; a film by Amal Hamelin des Essarts ; written by Amal Hemelin des Essarts and Bernard de la Villadière ; a production by Ligne de Front in association with Télévision Suisse Romande TSR, Centre National de la Cinématographie ; international coproduction Quartier Latin Média
a film by Philippe Aractingi ; Fantascope Production présente ; en coproduction avec Dolce Vita Films, INA, Amka Film, Radiotelevisione Svizzera ; produit par Diane et Philippe Aractingi
Orjouane Productions presents ; in coproduction with Les Films d'Ici, Medieoperatørene ; a film by Maher Abi Samra ; produced by Jinane Dagher, Sabine Sidawi ; written and directed by Maher Abi Samra