Ar de Filmes apresenta ; uma co-produção, Raccord Produções, Bando à Parte, Rádio e Televisão de Portugal ; produtor, Alexandre Oliveira ; argumento e realização, João Botelho
Mogoya Productions presents ; a Chérif Keïta production ; director, Chérif Keïta ; written by Chérif Keïta in collaboration with Paul Hager and Mweze Ngangura ; produced by Chérif Keïta and Mogoya Productions