Nord-Ouest et Pathé présentent ; une coproduction Nord-Ouest Films, Pathé, France 2 Cinéma, Appaloosa Distribution, Une Hirondelle Productions ; un film de Christian Carion ; scénario et dialogues, Christian Carion, Laure Irrmann, Andrew Bampfield ; produit par Christophe Rossignon, Philip Boëffard
organisé par l'Institut historique allemand de Paris en coopération avec l'Institut d'histoire des conflits contemporains, Paris et le Comité de la République fédérale d'Allemagne du Comité international d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale ; sous la direction de Claude Carlier et Stefan Martens
edited by Jürg Stüssi-Lauterburg, Sarah Käser, Philippe Müller, Stefanie Frey, Christoph Schlapbach, Luzi Stamm, Gerhard Wyss ; preface by: Hans Berger ; introduction: Zwei Worte auf den Weg von Jürg Stüssi-Lauterburg
un film de Marcel Ophuls ; [Télévision rencontre, Norddeutscher Rundfunk, Télévision suisse romande] ; producers, André Harris, Alain de Sédouy ; screenplay and interviews, Marcel Ophuls and André Harris ; director, Marcel Ophuls
edited by/herausgegeben von Luzi Stamm ... [and others] ; preface by/vorwort von Markus Seiler, Henry Spira ; introduction by/Einleitung von Jürg Stüssi-Lauterburg