produced by Argus Films ; in co-production with the National Film Board of Canada ; produced with the assistance of Radio-Canada Télévision ; original idea and script, Nadia Zouaoui ; directors, Carmen Garcia, Nadia Zouaoui ; producers, Carmen Garcia, Yves Bisaillon
the National Film Board of Canada presents ; a National Film Board of Canada production ; written and directed by Tiffany Hsiung ; producer/executive producer, Anita Lee
director, Anne Henderson ; writer, Gwynne Dyer ; producers, Marrin Canell, Catherine Mullins ; produced by Green Lion Productions, Inc., in association with the Canadian Broadcasting Corporation, with the participation of Telefilm Canada and Société générale des industries culturelles (SOGIC) [and] National Film Board of Canada