Kino International ; Dreamscanner Productions ; A film by Andrei Nekrasov ; written and edited by Olga Konskaya and Andrei Nekrasov ; produced by Olga Konskaya ; directed by Andrei Nekrasov
Yume Pictures presents School Studio "Shar" ; producers, Andrey Khrzhanovskiy and Artem Vassiliev ; written by Andrey Khrzhanovskiy and Yuriy Arabov ; directed by Andrey Khrzhanovskiy
UGC YM présente une coproduction Franco-Russo-Bulgaro-Espagnole UGC YM-France 3 Cinéma-NTV Profit-Gala Films Ltd-Mate Productions ; scènario et dialogues, Sergueï Bodrov, Roustam Ibraguimbekov, Louis Gardel, Régis Wargnier ; un film de Régis Wargnier