Janus Films ; StudioCanal ; Les Films de Mon Oncle ; une production Specta-Gray-Alter Films ; producteur délégué, Louis Dolivet ; producteur associé, Alain Terouanne ; coproduction franco-italienne, Film del Centauro et Cady-Films ; collaboration artistique, Jacques Lagrange, assisté de Jean L'Hôte ; un film de Jacques Tati
una producción de Manuel Cristóbal, José Ma. Fernández de Vega ; para Sygnatia, Glow, Submarine Amsterdam, Hampa Studio ; una producción de Manuel Cristóbal [and 4 others] ; guión, Eligio Montero, Salvador Simó ; dirigida por Salvador Simó
Miramax Films ; RAI Radiotelevisione Italiana presenta ; un film di Marco Tullio Giordana ; soggetto e sceneggiatura [story and screenplay], Sandro Petraglia, Stefano Rulli ; produttori RAI, Tonino Nieddu, Fabrizio Zappi ; una produzione Rai Fiction ; prodotto da Angelo Barbagallo per Bìbì film TV ; diretto da Marco Tullio Giordana
les Films Pelléas presente une coproduction les Films Pelléas, ARTE France ; produit par Philippe Martin & Lola Gans ; un film de Olivier Ducastel & Jacques Martineau
guión y dirección, Fernando Colomo ; música, Juan Bardem ; director de fotografía, José Luis Alcaine ; coproductor, David Blasco Claret ; producida por Beatriz de la Gándara
Janus Films ; Panoramic Films présente une production Specta-Gray-Alter ; coproduction franco-italienne Film del Centauro et Cady-Films ; collaboration artistique Jacques Lagrange, assisté de Jean L'Hôte ; un film de Jacques Tati
Janus Films ; StudioCanal ; Les Films de Mon Oncle ; une production Specta Films, Bernard Maurice ; scénario original de Jacques Jacques Tati avec la collaboration artistique de Jacques Lagrange ; dialogue anglais de Art Buchwald ; un film de Jacques Tati ; produced by Cady Films