Janus Films ... [and others] ; a London Film production presented by Alexander Korda and David O. Selznick ; screenplay by Graham Green ; produced and directed by Carol Reed
produit par l'Organisation générale cinématographique, Productions cyme, Play art ; scénario original de Melville ; adaptation de Melville et Auguste le Breton ; dialogues de Auguste le Breton ; un film de Melville
Universal ; PolyGram Filmed Entertainment presents ; a Propaganda Films production ; directed by David Fincher ; written by John Brancato & Michael Ferris ; produced by Steve Golin and Ceán Chaffin
Criterion Collection ; a Janus Films release ; Norsk Film AS i samproduksjon med Nordic Screen Production AS presenterer ; manuskript Nikolaj Frobenius i samarbeid med Erik Skjoldbjærg ; produsenter Petter J. Borgli, Tomas Backström, Tom Remlov ; en film av Erik Skjoldbjærg