by William Shakespeare ; a Melbar Entertainment Group presentation of ; a Barry Avrich production ; an HD film based on the Stratford Festival's production ; directed for the stage by John Caird ; directed for film by Barry Avrich ; producer, Susan Edwards