director, Arthur Mac Caig ; commentaire écrit par Stéphanie Gillet, Arthur Mac Caig ; producteur délégué, Philippe d'Ovidio ; co-production Dathanna-Frontera Films
El Museo de la Palabra y la Imagen, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University, the Memories of Mestizaje Project present ; produced and directed by Jeffrey L. Gould, Carlos Henríquez Consalvi
Les Films d'ici and Pathé Télévision in co-production with Renn Productions [and 4 others] ; screenplay and direction Patricio Guzmán ; produced by Yves Jeanneau