avec la participation de Canal +, Le Centre national de la cinématographie, Sofica Sofinergie 4, avec le soutien de la Procirep ; une coproduction Salomé-Diaphana ; produit par Maurice Bernart et Michel Saint-Jean ; un film de Manuel Poirier ; scénario et dialogues de Manuel Poirier et Jean-François Goyet
Dance Horizons Video ; video directed by Mariel McEwan ; video produced by Meadowlark Productions (Mariel McEwan, Sergio Palermo ; presented by the University of New Mexico Department of Theatre and Dance ; original ballet scenario "Médée et Jason" by Jean-Georges Noverre, 1780 ; music by Jean-Joseph Rodolphe, 1780 ; choreography by Judith Chazin-Bennahum