Bandidos Films ... [and others] presentan una película de Luis Estrada ; argumento y guión, Luis Estrada, Jaime Sampietro ; productor y director, Luis Estrada
una produzione 21Uno Film, Stemal Entertainment ; con Istituto Luce Cinecittà e RAI Cinema ; una coproduzione italo francese Les Films D'Ici, Arte France Cinema, con la partecipazione di Arte France ; regia, fotografia, suono, Gianfranco Rosi ; prodotto da Donatella Palermo, Gianfranco Rosi, Serge Lalou, Camille Laemlé ; soggetto di Gianfranco Rosi ; da un'idea di Carla Cattani
Srab Films présente ; une coproduction Srab Films, Rectangle Productions, Lyly Films ; un scénario de Ladj Ly, Giordano Gederlini, Alexis Manenti ; produit par Toufik Ayadi, Christophe Barral ; un film de Ladj Ly