Giros ; Globo Filmes ; GloboNews ; Canal Brasil ; screenplay by Bianca Lenti, Belisario Franca ; produced by Maria Carneiro da Cunha ; directed by Belisario Franca
una produzione 21Uno Film, Stemal Entertainment ; con Istituto Luce Cinecittà e RAI Cinema ; una coproduzione italo francese Les Films D'Ici, Arte France Cinema, con la partecipazione di Arte France ; regia, fotografia, suono, Gianfranco Rosi ; prodotto da Donatella Palermo, Gianfranco Rosi, Serge Lalou, Camille Laemlé ; soggetto di Gianfranco Rosi ; da un'idea di Carla Cattani
Educational Video Center ; Youth Organizers Television ; produced by Luis Arcentales, Vanessa Bateau, Jeongwoon Eun, Ines Morales, Adrianne Morraz, and Sergio Sanchez
RM Arts ; WNET/New York ; produced by Geoff Dunlop and Jane Alexander ; directed by Geoff Dunlop ; telescript by Geoff Dunlop and Jo Ann Caplin ; story by Rhoda Grauer ; host and narrator, Raoul Trujillo