un film de Carman Castillo ; une coproduction Les films ici, TV 10 Angers, Les films à Lou, L'Institut National de l'Audiovisuel ; un film écrit et réalisé par Carmen Castillo
a Florentine Films production ; a film by Ken Burns ; written by Geoffrey C. Ward ; produced by Paul Barnes, Pam Tubridy Baucom, Ken Burns ; produced in association with WETA Washington, DC ; executive producer, Ken Burns